Episoden: Staffel 1 / Staffel 2 / Staffel 3
2. Staffel
 |
201 Haut Und Knochen » weiter Der Geologe George findet bei seinen Ausgrabungen Knochen in der Wüste - die sterblichen Überreste von Agent Pierce. Die Knochen werden mit Michael in Verbindung gebracht. Sheriff Valenti sieht sich gezwungen, ihn vorerst zu verhaften, um sich nicht verdächtig zu machen. In der Hoffnung Max entgültig zu vergessen, nimmt Liz einen Job bei der Kongressabgeordneten Vanessa Whitaker an, die nicht nur an Politik interessiert ist, sondern auch an Ausserirdischen. Deshalb ordnet Vanessa auch eine radiologische Untersuchung der gefundenen Knochen an. Dass müssen die Aliens verhindern, wenn sie nicht mit den Knochen in Verbindung gebracht werden wollen ... Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
 |
202 Fragen Über Fragen » weiter Nasedo wurde ermordet. Bevor er in Max`Armen stirbt, warnt er ihn noch vor den "Skins". Max begreift, dass er endlich aktiv werden muss, wenn er sich und seine Freunde beschützen will. Als das UFO-Center mit Brody Davis einen neuen Besitzer bekommt, verdächtigen die Freunde zunächst diesen, ein Skin zu sein. Michael und Isabel empfinden Brody als Bedrohung ist und wollen ihn sogar umbringen. Währenddessen findet Tess beim Sheriff ein neues Zuhause, worüber Kyle nicht gerade glücklich ist. Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
 |
203 Die Überraschungsparty » weiter Die Freunde veranstalten eine riesige Geburtstagsparty für Isabel. Alle bis auf Tess sind da. Plötzlich bekommt Isabel Visionen von Tess, die in größter Not zu sein scheint. Isabel entdeckt Tess in einem Elektrizitätswerk außerhalb der Stadt - und stö&szli;t dort auch auf Whitaker, die sich als Alien zu erkennen gibt. Sie behauptet, Isabel hätte in ihrem früheren Leben ihr Volk und ihren Bruder an die Rasse der Skins verraten. Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
 |
204 Sommer '47 » weiter Im Rahmen eines Schulprojektes, begegnet Michael einem alten Kriegsveteranen. Dieser verrät ihm, dass er damals - nach dem UFO-Crash - Teil der großen Vertuschungsaktion des Militärs war. Damals half er den Aliens und musste daraufhin seine Karriere aufgeben. Michael dankt es ihm, indem er dem alten Mann seine wahre Identität offenbart. Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
 |
205 Der Zeitreisende » weiter Liz trifft auf Max, der zurück aus der Zukunft zu ihr gekommen ist. Er bittet sie, ihre Beziehung zu dem Max der Gegenwart zu beenden, da ihre Liebe die Zukunft der gesamten Menschheit gefährdet. Obwohl Liz am Boden zerstört ist, entwickeln sie einen Plan, um Max' Herz so sehr zu brechen, dass er es Liz niemals verzeihen kann, und somit das Schicksal der Aliens zu verändern. Und auch auf Maria wartet eine schwere Prüfung in ihrer Beziehung zu Michael. Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
 |
206 Die Ernte » weiter Max, Liz, Isabel und Tess fahren nach Arizona, um die Geheimorganisation namens "Universal Friendship League", zu der die Kongressabgeordnete Whitaker gehörte, zu finden. Was sie nicht ahnen ist, dass der Ort ein Treffpunkt der Skins ist. Inzwischen machen sich Michael und Maria auf die Suche nach der vermissten Courtney. Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
 |
207 Gefangen In Der Zeit » weiter Roswell ist nur noch eine Geisterstadt. Die Skins haben alle Menschen verschwinden lassen. Nur noch die vier Alien und ihre Freunde sind in Roswell, doch nach und nach verschwinden auch sie. Ziel der Skins ist es, den Granilith zu finden. Können Max, Michael, Tess und Isabel sich gegen sie Skins zur Wehr setzen und den Spuk rückgängig machen ...?!? Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
 |
208 Der Zweite Satz » weiter Duplikate von Michael, Isabel und Tess kommen nach Roswell. Doch nicht nur ihr Styling unterscheidet sich von den Originalen, sondern auch ihr skrupelloser Charakter. Nachdem sie Max' Doppelgänger umgebracht haben, bitten sie Max Evans, mit ihnen nach New York zu kommen. Dort findet ein interstellares Gipfeltreffen statt und Max soll bei den Verhandlungen dafür sorgen, dass sie alle wieder zurück auf ihren Heimatplaneten können. Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
| 209 Der Gipfel » weiter Nach einem schlimmen Streit mit Isabel reist Max mit den "Dupes" nach New York, um an dem Gipfeltreffen teilzunehmen. Doch die Duplikate von Michael und Isabel treiben ein falsches Spiel mit Max ... Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
|
| 210 Der Geist Der Weihnacht » weiter Mitten in den Weihnachtsvorbereitungen müssen Max und Michael einen tragischen Unfall mit ansehen, bei dem ein Familienvater ums Leben kommt. Da zu viele Menschen anwesend sind, kann Max nicht helfen. Er fühlt sich schuldig und wird seitdem von dem Geist des toten Mannes verfolgt, der ihm Vorwürfe macht. Nun liegt es an Max, das "Gleichgewicht wiederherzustellen" und dabei alles zu riskieren ... Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
|
| 211 Gefangen Im Albtraum » weiter Isabel hat dramatische Visionen von einem geheimnisvollen jungen Mädchen, das gekidnappt und lebendig begraben wurde. Verzweifelt bittet sie Max und Sherriff Valenti ihr zu helfen, das Mädchen zu finden. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt ... Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
|
| 212 Das Geheimnis Der Laurie Dupree » weiter Sheriff Valenti wurde vom Dienst suspendiert, nachdem er sich weigerte, dem FBI Fragen über Max und Isabel zu beantworten. Doch dann taucht das gekidnappte Mädchen Laurie plötzlich bei ihm auf und erzählt ihm, dass sie von Ausserirdischen verfolgt wird ... Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
|
| 213 Spurensuche » weiter Michael und Maria sind zusammen mit Laurie aus Roswell geflüchtet. Max erfährt, dass bei ihrem Crash vor über 50 Jahren, ein tödlicher Parasit ins Ökosystem der Erde gelangte, der nun droht die Menschheit zu vernichten. Bei dem Versuch den Parasiten zu vernichten, geraten Kyle und Alex in eine tödliche Falle. Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
|
| 214 Die Kristall-Königin » weiter Während Max, Liz und Maria verzweifelt versuchen, Kyle und Alex aus ihrem unterirdischen Gefängnis zu befreien, wird Isabel wird von einem alten Bekannten gekidnappt. Michael wird - bei dem Versuch Laurie vor einer überirdischen Macht zu retten, angeschossen. Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
|
| 215 Viva Las Vegas » weiter Nach all den Strapatzen der vergangenen Wochen braucht Michael Urlaub. Eigentlich wollte er alleine mit Max nach Las Vegas fahren, doch nach und nach kriegt die ganze Clique Wind von dem geplanten Trip ... und kommt kurzerhand mit. Doch der Kurztrip verläuft nicht ganz wie geplant und Max und Michael finden sich schließlich im Gefängnis wieder ... Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
|
 |
216 Der Abschlußball » weiter Liz beschließt das Schicksal herauszufordern und bittet Max, mit ihr auf den Abschlußball zu gehen. Isabel begreift endlich, dass Alex der Mann ihrer Träume ist und Michael erzählt Maria, dass er nicht mit ihr auf den Ball gehen wird ... Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
 |
217 Tod Um Mitternacht » weiter Als Alex bei einem Autounfall ums Leben kommt, stehen die Freunde unter Schock. Als dann noch bekannt wird, dass der immer lebenslustige und fröhliche Alex Selbstmord begangen haben soll, beschließt Liz, dem Unfall auf den Grund zu gehen. Sie glaubt nicht an einen Selbstmord ... Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
| 218 Schweden-Rätsel » weiter Besessen von der Idee, das Alex ermordet wurde, stellt sich Liz gegen alle Freunde. Sie verletzt Max zutiefst, als sie ihm vorwirft dass die vier Alien für Alex' Tod verantwortlich seien. Doch Liz lässt sich nicht beirren und macht ein paar erstaunliche Entdeckungen. Max und Tess kommen sich "etwas" näher, als die beiden miteinander schlafen ... Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
|
| 219 Das Buch Der Bücher » weiter Tess ist schwanger mit Max' Sohn!!! Doch das Baby scheint krank zu sein. Nur auf ihrem Heimatplaneten hat es die Chance zu überleben. In der Zwischenzeit finden Liz, Maria und Michael heraus, dass Alex vor seinem Tod das Geheimnis entschlüsselt hatte, wie die "königlichen Vier" zurück nach Hause kommen können. Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
|
 |
220 Stromausfall » weiter Nach einem elektrischen Schlag kann sich Brody auf einmal an seine vermeintlichen Alien-Entführungen erinnern. Er erinnert sich daran, mit Max in New York gewesen zu sein. Voller Panik nimmt er Max, Tess, Maria, ihren Cousin Sean und Marias Mutter als Geiseln, um ein paar Antworten von ihnen zu erpressen. Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |
| 221 Aufbruch » weiter In nur wenigen Stunden werden die vier Alien die Erde für immer verlassen. Sie nehmen Abschied von ihren Freunden und Familien, während Max verzweifelt nach Alex` Killer sucht, der noch immer irgendwo da draußen ist und das Leben seiner Freunde bedroht. Doch erst Liz, Maria und Kyle können den Killer entlarven. Jetzt liegt es an ihnen, das Leben ihrer ausserirdischen Freunde zu retten ... Transcript / Screenshots & Episode Stills / Musik |