Autor: Jason Katims Regisseur: Chris Long Produktions Code: 1ADA03
Originaltitel: Leaving Normal Erstausstrahlung:
USA: 27. Oktober 1999
Deutschland: 24. Februar 2001
Gastdarsteller: John Doe (Jeff Parker), Jo Anderson (Nancy Parker), Carroll Baker (Claudia Parker), David Smigelski (Tommy), Troy Robinson (Paulie), Marisa Ramirez (Vanessa), Sarah Laine (Elana), Eve Sigall (Agnes), Michael Hernandez (Jose), Octavia Spencer (Krankenschwester), Harry Johnson (Doktor), Bonnie Brennan (Sanitäter), Charles Martinet (Hausmeister), Floyd Van Buskirk (Kunde), Kent Kasper (Orthopäde #2), Paul Hayes (Orthopäde #1)
Inhalt: Liz' geliebte Großmutter, die gerade zu Besuch in Roswell ist, muss nach einem Herzanfall ins Krankenhaus. Liz weiß sich nicht mehr zu helfen und bittet Max, ihre Oma zu heilen. Doch Max will sich - besonders nachdem er von Kyles Freunden zusammengeschlagen wurde - eigentlich von Liz fern halten, aus Angst, dass seine wahre Identität bekannt wird. Doch natürlich kann er nicht mit ansehen, wie sehr Liz leidet ... Michael nutzt seine überirdishen Fähigkeiten, um sich an Kyle und seinen Freunden zu rächen.